I Wish You Were Here: Oversættelser i Dansk og tekster - Dropkick Murphys

Dropkick Murphys er muligvis et af de mest kendte Celtic Punk bands. De dannede i Quincy, Massachusetts, en del af storbyen Boston, og de er stærkt bundet til Boston lige siden. Den originale lineup bestod af hovedvokalist Mike McColgan, bassist / vokalist Ken Casey, guitarist Rick Barton og trommeslager Jeff Erna, der blev erstattet af Matt Kelly efter cirka et år. Deres stil er stærkt påvirket af folk som The Clash, The Pogues, The Dubliners, Greenland Whalefishers og Ramones. Bandmedlemmer nævner også ofte AC / DC som en stærk indflydelse. Dropkick Murphys har en distinkt lyd, der kombinerer Hardcore, Punk, gamle irske folkemusik vokalmelodier og instrumenter som sækkepiber, harmonika og tinfløjte. Selvom de bedst beskrives som Celtic Punk-band, klassificeres deres tidlige arbejde undertiden som Oi! og deres nyere album bevarer også nogle af Oi! DNA. Mange af deres sange opretholder kombinationen af ​​højoktan instrumentering, stærke sang og klar social kommentar. Bandet er også politisk vokal og kendt for at støtte arbejderklasse og fagforeningsårsager. Alle Dropkick Murphys-t-shirts er produceret i EU. I 2005 udgav Dropkick Murphys 2-sang-cd til familien af ​​US Marine Corps-sergent dræbt i Irak. I 2014 spillede bandet en særlig optræden ved mindehøjtideligheden for Maj. Michael Donahue, dræbt i Afganistan. Deres seneste album 11 Short Stories of Pain & amp; Glory tackler spørgsmålet om opiatafhængighed stærkt. Bandet er opkaldt efter John E. “Dropkick” Murphy, Massachusetts bryder og ejer af et alkoholisk rehabiliteringsanlæg. Dropkick Murphys blev faktisk på et tidspunkt forbudt at optræde i Boston på St. Patrick's Day, efter at nogle mindreårige fans sneg sig ind i deres show. Denne kendsgerning er sjovt nævnt i sangen Going Out in Style.