Don’t Say Your Love Is Killing Me: Oversættelser i Dansk og tekster - Erasure

Mine øjne er lukkede, og jeg har ikke mere at sige
Men jeg var så villig til at give det hele væk

Og hvad et show
Jeg har elsket jer alt hvad jeg kunne

Hvornår kan jeg se dig
Er der intet forstået?

Du troede, jeg var dum
Men nu stopper jeg ved ingenting
Jeg troede du havde det bedre
Men kærlighed tager en mand
Ja kærlighed tager en mand

Sig ikke din kærlighed dræber mig
Du ved, hvor meget det betyder for mig
Jeg har også følelser dybt inde i
Men ville ikke skade din tåbelige stolthed

Himlen ved det kun
Ved hver tur en skandale
Men hvordan det passer dig
Når det er alt for meget at klare?

Du troede, jeg var intet
Før du trådte ind i mit liv
Jeg troede, du var klog
Men kærlighed vil tage en mand
Og du har ikke den i dig
Sig ikke, at din kærlighed dræber mig
Du ved, hvor meget det betyder for mig
Jeg har også følelser dybt inde
Men ville ikke skade din tåbelige stolthed

Sig ikke din elskede e dræber mig
Du ved, hvor meget det betyder for mig
Jeg har også følelser dybt inde
Men ville ikke skade din tåbelige stolthed

Sig ikke din kærlighed dræber mig
Du ved, hvor meget det betyder for mig
Jeg har også følelser dybt inde
Men ville ikke skade din tåbelige stolthed

Sig ikke din kærlighed dræber mig
Du ved, hvor meget det betyder for mig
Jeg har også følelser dybt inde
Men ville ikke skade din tåbelige stolthed

Sig ikke din kærlighed dræber mig
Du ved, hvor meget det betyder for mig
Jeg har også følelser dybt inde
Men ville ikke skade din tåbelige stolthed

Sig ikke din kærlighed dræber mig
Du ved, hvor meget det betyder for mig
Jeg har også følelser dybt inde
Men ville ikke skade din tåbelige stolthed