Ti Ho Voluto Bene Veramente: Oversættelser i Dansk og tekster - Marco Mengoni

Oversættelsen af ​​Ti Ho Voluto Bene Veramente - Marco Mengoni i Dansk og de originale sangtekster
Ti Ho Voluto Bene Veramente: Oversættelse i Italiensk og tekster - Marco Mengoni Italiensk
Ti Ho Voluto Bene Veramente: Oversættelse i Engelsk og tekster - Marco Mengoni Engelsk
Ti Ho Voluto Bene Veramente: Oversættelse i Spansk og tekster - Marco Mengoni Spansk
Ti Ho Voluto Bene Veramente: Oversættelse i Fransk og tekster - Marco Mengoni Fransk
Ti Ho Voluto Bene Veramente: Oversættelse i Tysk og tekster - Marco Mengoni Tysk
Ti Ho Voluto Bene Veramente: Oversættelse i Portoguese og tekster - Marco Mengoni Portoguese
Ti Ho Voluto Bene Veramente: Oversættelse i Russisk og tekster - Marco Mengoni Russisk
Ti Ho Voluto Bene Veramente: Oversættelse i Hollandsk og tekster - Marco Mengoni Hollandsk
Ti Ho Voluto Bene Veramente: Oversættelse i Svensk og tekster - Marco Mengoni Svensk
Ti Ho Voluto Bene Veramente: Oversættelse i Norsk og tekster - Marco Mengoni Norsk
Ti Ho Voluto Bene Veramente: Oversættelse i Dansk og tekster - Marco Mengoni Dansk
Ti Ho Voluto Bene Veramente: Oversættelse i Hindi og tekster - Marco Mengoni Hindi
Ti Ho Voluto Bene Veramente: Oversættelse i Polere og tekster - Marco Mengoni Polere
Nedenfor finder du sangtekster , musikvideo og oversættelse af Ti Ho Voluto Bene Veramente - Marco Mengoni på forskellige sprog.

Tekster til Ti Ho Voluto Bene Veramente
af Marco Mengoni

Così sono partito per un lungo viaggio
Lontano dagli errori e dagli sbagli che ho commesso
Ho visitato luoghi per non doverti rivedere
E più mi allontanavo e più sentivo di star bene

E nevicava molto però io camminavo
A volte ho acceso un fuoco per il freddo ti pensavo
Sognando ad occhi aperti sul ponte di un traghetto
Credevo di vedere dentro il mare il tuo riflesso
Le luci dentro al porto sembravano lontane
Ed io che mi sentivo felice di approdare
E mi cambiava il volto, la barba mi cresceva
Trascorsi giorni interi senza dire una parola

E quanto avrei voluto in quell’istante che ci fossi
Perché ti voglio bene veramente
E non esiste un luogo dove non mi torni in mente
Avrei voluto averti veramente
E non sentirmi dire che non posso farci niente

Avrei trovato molte più risposte
Se avessi chiesto a te ma non fa niente

E non posso farlo ora che sei così lontana

Mi sentirei di dirti che il viaggio cambia un uomo
E il punto di partenza sembra ormai così lontano
La meta non è un posto ma è quello che proviamo
E non sappiamo dove né quando ci arriviamo
Trascorsi giorni interi senza dire una parola
Credevo che fossi davvero lontana
Sapessimo prima di quando partiamo
Che il senso del viaggio è la meta e il richiamo
Perché ti voglio bene veramente
E non esiste un luogo dove non mi torni in mente
Avrei voluto averti veramente
E non sentirmi dire che non posso farci niente

Avrei trovato molte più risposte
Se avessi chiesto a te ma non fa niente
E non posso farlo ora che sei così lontana
Non posso farlo ora

Oversættelse i Dansk af sangen
Ti Ho Voluto Bene Veramente af Marco Mengoni

Så jeg gik på en lang rejse
Væk fra de fejl og fejl, jeg lavede
Jeg besøgte steder for ikke at skulle se dig igen
Og jo længere jeg kom væk, jo mere følte jeg, at jeg havde det godt

Og det sneede meget, men jeg gik
Nogle gange tændte jeg ild på grund af kulden jeg tænkte på dig
Dagdrømmer på dækket af en færge
Jeg troede jeg så din refleksion i havet
Lysene inde i havnen virkede langt væk
Og jeg følte mig glad for at lande
Og mit ansigt skiftede, mit skæg voksede
Jeg tilbragte hele dage uden at sige et ord

Og hvor meget jeg ville ønske, du var der i det øjeblik
Fordi jeg virkelig elsker dig
Og der er ikke noget sted, hvor jeg ikke kommer tilbage i tankerne
Jeg ville virkelig have dig
Og lad mig ikke vide, at jeg ikke kan hjælpe det

Jeg ville have fundet mange flere svar
Hvis jeg havde spurgt dig, men det betyder ikke noget

Og jeg kan ikke gøre det nu du er sådan langt væk

Jeg vil gerne fortælle dig, at v rejse skifter mand
Og udgangspunktet virker så langt væk
Destinationen er ikke et sted, men det er, hvad vi føler
Og vi ved ikke, hvor eller hvornår vi kommer dertil
Dagen gik hel uden at sige et ord
Jeg troede, du var virkelig langt væk
Vi vidste før, da vi forlader
At meningen med rejsen er destinationen og opkaldet
Fordi jeg virkelig elsker dig
Og der er intet sted, hvor jeg ikke kommer tilbage i tankerne
Jeg ville virkelig ønske, at jeg havde dig
Og ikke får at vide, at jeg ikke kan hjælpe det

Jeg ville have fundet mange flere svar
Hvis jeg spurgte dig, men det betyder ikke noget
Og jeg kan ikke gøre det nu når du er så langt væk
Jeg kan ikke gøre det nu

Forbedre denne oversættelse

På grund af mangel på tid og mennesker udføres mange oversættelser med den automatiske oversætter.
Vi ved, at det ikke er det bedste, men det er nok til at gøre det klart for dem, der besøger os. Af sangen.
Med din hjælp og for de andre besøgende kan vi gøre dette websted til en reference til oversættelser af sange.
Du vil give dit bidrag til sangen Ti Ho Voluto Bene Veramente Vi er glade!

KREDITER

Het nummer "Ti Ho Voluto Bene Veramente" is geschreven door Marco Mengoni e Fortunato Zampaglione. Mærkaten er "Sony Music Entertainment". Kan du lide sangen? Støt forfatterne og deres etiketter ved at købe den.

Marco Mengoni

Ti Ho Voluto Bene Veramente: Oversættelser og tekster - Marco Mengoni
Marco Mengoni (Ronciglione, 25. december 1988) er en italiensk singer-songwriter.

Ti Ho Voluto Bene Veramente

Ti Ho Voluto Bene Veramente er den nye singel fra Marco Mengoni hentet fra albummet 'Le cose che non ho' .

Albummet er komponeret af 10 sange. Du kan klikke på sangene for at se de tilsvarende tekster og oversættelser:

Her er en lille liste over sange, som muligvis beslutter at synge, inklusive navnet på det korrisponderende album for hver sang:

Andre album af Marco Mengoni

Dette album er bestemt ikke den første i hans karriere. For eksempel vil vi minde dig om album som Atlantico / Parole in circolo / Atlantico / On Tour / #PRONTOACORRERE / Dove si vola.

Alle koncerter fra Marco Mengoni

Seneste oversættelser og tekster tilføjet Marco Mengoni

Seneste oversættelser og tekster tilføjet

Mest viste oversættelser denne uge

Indtil i dag har du forbedret
225
oversættelser af sange
Tak!