Prairie Wedding: Oversættelser i Dansk og tekster - Mark Knopfler

Vi kendte kun hinanden med brev
Jeg mødte hende ud af toget
Da røgen var ryddet og støvet stadig var
Hun stod der og talte mit navn
Jeg garanterer, at hun lignede en engel
Jeg kunne ikke tænke på, hvad jeg skulle sige
Men da Adam så Eva i haven
Jeg tror, ​​han følte på samme måde
Jeg rakte hende op på vognen
Og jeg læssede bagagerummet op bag
Hun sad deroppe med guldet i håret
Og jeg prøvede at få fat i mit sind
Tænk at du kunne elske mig Mary
Tror vi har en chance for et liv
Tror du at du kunne elske mig Mary?
Nu skal du være min kone

Vi kørte endelig ud af stationen
Og vi kørte op ad hjemmestien
Og da vi kom til gården, lagde hun en hånd på min arm
Jeg troede, at min opløsning ville mislykkes
Og jeg frøs, da hun trådte ind døren
Stod der så stille som muligt

Jeg sagde, jeg ved, det er ikke meget, det har brug for en kvindes berøring
Herre, hun vendte sig arou og kiggede på mig
Tror du, at du kunne elske mig Mary?
Tror vi har en chance for et liv
Tror du, at du kunne elske mig Mary?
Nu du skal være min kone
Vi havde et præriebryllup
Der var en prædikant og en nabo eller to
Jeg gav min gyldne ting en guldvigselring
Og vi begge sagde jeg gør
Og når solen går ned på prærien
Og guldet i håret flammer

Jeg siger, elsker du mig virkelig Mary
Og jeg hold hende og jeg hvisker hendes navn
Tror du, at du kunne elske mig Mary?
Tror vi har en chance for et liv

Nu skal du være min kone
Tror du, at du kunne elske mig Mary?